Keine exakte Übersetzung gefunden für مختَلقٌ تمامًا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مختَلقٌ تمامًا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Completely made up.
    مختلق تماماً
  • Total pants.
    .مُختلقة تماماً .أردتُها أن تعتقد أنّي مُتعاطف
  • They... you know, I came into this looking at it from a completely different angle, and I was proven wrong.
    لقد جئت إلى هنا و نظرت من زاوية مختلقة تماماً, و أثبت خطأً لا ريب فيه
  • The file before the Committee is absolute rubbish. All the third-party documents contained in it are completely false and result from totally dishonest motives.
    والملف المعروض على أعضاء اللجنة فاسد تماما، فجميع الوثائق التي يضمها والقادمة من طرف ثالث مختلقة تماما وأملاها سوء النية التام.
  • It then refers to the final report of HREOC, dated 23 October 2001, which found that there had been no breach of either of these articles. On the authors' allegations to HREOC concerning their general conditions of detention, including the lack of adequate access to library and recreational activities, inadequate visiting rights, the nature of the work available, the difficulties in making overseas calls to lawyers and family and in having access to their own food, the State party notes the findings of HREOC that article 10, paragraph 1, would involve harsher conditions than those complained of and would not extend to cover the hardships or constraints that result from the deprivation of liberty.
    أما فيما يتعلق بالرحلة من إيريرا إلى مدريد ومن مدريد إلى إستيبونا مع الزوجين الإنكليزيين، فتذكر المحكمة أن هذا الدفع بالغيب أيضاً "مختلق تماماً ولا يمكن تصديقه لأن المتهم لم يتحدث في شهادته الأولى أمام قاضي التحقيق (بحضور محاميين) إلا عن زيارته لإيريرا وأغفل بلا عذر أي إشارة إلى رحلته لإستيبونا، من ناحية ومن ناحية أخرى، لأن بيل لم يدل بأقواله أمام الموثق إلا قبل 8 أيام من إدلاء سيمي بأقواله، بناء على مكالمة هاتفية مع محامي الدفاع، وهذا يجرد في الواقع أقوال الزوجين الإنكليزيين من أي عفوية أو تلقائية".